Uma parte da História da Cidade de Triunfo RS, ja quase esquecida, a região da Olaria Cerâmica Porto Ely,falamos do Cinema Porto Ely,as margens do Rio Caí que existiu de 1956 á 1959,naquele local(Cinema de 35 Milimetros)fazenda porto ely,Triunfo/RS.* J Pedroso, quarta-feira, 12 de maio de 2010.
A sensação da época nas matinés do Cine Porto Ely na Cidade de Triunfo RS,eram sem duvida,os filmes de Tarzan com o ator Johnny Weissmuller,a sua companheira Jane. As matinés eram sessão lotadas,pois os filmes de Tarzan tinham na época todo charme e sensação do auge do cinema.Ao falar do seu Cinema,na década 60/70 seu Elói seguidamente repetia este ocorrido,na época do Cine Porto Ely, Contava seu Elói,que:`´...Naquela época era muito engraçado,quando após a matinés,rebobinava os rolos de filmes,e os recolocava em suas respectivas latas,e quando me dirigia para o barco,com estas e um sujeito grosso,la das grotas me perguntou,se eram naquelas latas que ficavam guardadas as cobras que apareciam no filme do Tarzan ...´´********* **************
Dê um click em play, para assistir trecho de filme antigo de Tarzan, que passou no cinema Porto Ely.
Aqui Contamos uma parte da História da Cidade Triunfo,Estado do Rio Grande do Sul.Falamos da região da antiga Olaria,Cerâmica Porto Ely,que de grande importancia para o Rio Grande,além da quantidade de moradores que havia,nos anos 50,que chegou a ter um Cinema.Falamos do ``Cine Porto Ely´´de João Eloir Lopes de Oliveira,o Elói,cinema Que ali Existiu de 1956 á 1959,com todas as condições de Cinema Profissional,e que exibia em sua téla os mesmos filmes,que estavam em cartaz na Capital Gaúcha Porto alegre,proporcionando diversão,lazer,informação,Cultura ao povo da região na década de 50,época que não existiam televisores ainda,uma localidade,e de uma época ja quase esquecida,as margens do Rio Caí,aonde existiu este Cinema*JPedroso
***********REGIÃO,HOJE VISTA ATRAVÉS DO SATÉLITE GOOGLE EARTH
Área da Fazenda Porto Ely, local,onde situava-se nas cercanias o Cinema Porto Ely ( Fazenda Porto Ely, cidade Triunfo, RS )*Casa onde residia o gerente da Olaria Cerâmica Porto Ely , onde ficávamos hospedados nos finais de semana, para as exibições dos filmes no cinema.
*Imagem: Mauro Niches. Dezembro 2010, gentilmente foram a nos enviadas em colaboração
Os textos aqui nesta página publicado,e imagens estão amparados pelas Leis do direitos Autorais,não poderão ser copiados,utilizados sem autorização do autor:Radialista JPedroso.Mat.Sind:11.660.RS Brasil.10/05/2010
Entre outras lentes,que foram utilizadas no Cine porto Eli,no Projetor,forão éstas originais Pathé Freres-Paris-França,as lentes originais do projetor.Sendo que existiam outras lentes,pois o Cine Porto Eli,também projetava em sua téla filmes em cinemascope
Filme Raposas da Fronteira ( Border Saddlemates ), também foi exibido no cinema Porto Ely, meu pai tinha uma cópia deste filme preto e branco, quando por alguma razão, havia dificuldade de chegar a tempo com um determinado filme, houve casos que era novamente apresentado este filme, que ficava na cabine do cinema, guardado em suas latas originais, em vários rolos de películas de 35 mm.
RAPOSAS DA FRONTEIRA (35 milimetros) Border Saddlemates, 1952 com: Rex Allen
João Eloir Lopes de Oliveira,o Elói(Nac. Montenegro,RS,10 junho1928-f.Esteio,RS,18 dezembro1998). Viveu toda uma vida, com residência na cidade de Canoas, RS. Foi o Homem que levou o cinema á Cidade de Triunfo no Rio Grande do Sul na Década de 50,tendo inaugurado o cinema Porto Eli utilizava no Cinema parte da energia elétrica produzida pelo gerador da olaria Cerâmica Porto Eli,levava os filmes a serem exibidos no cinema, ele e minha mãe, em uma lancha voadeira,como eram conhecidas as lanchas que empreendiam grande velocidade.Através dos Rios: Gravataí,Guaíba,Jacuí,e Rio Caí,no Rio Grande do Sul. ( Observação: Teve também, na mesma época, outros dois Cinemas, estes em Canoas,RS, no antigo segundo Distrito de Canoas. Um cinema no ``Morretes´´, e um Cinema no ``Berto Círio´´, no Cinema de Berto Círio, o Vasco, antigo morador do Berto Círio, seu primo, eram sócios. Hoje região pertencente a Nova Santa Rita ) *De 1 click,nas fotos para ver estas maiores.
* Na Foto da época o Sr. Elói,o dono do Cinema Porto Eli na Cidade de Triunfo,interior do RS.************************************************************************************************************************
Nesta foto, minha mãe Eva Doraci, que juntamente com meu pai mantinham o cinema, nos idos dos anos 50 na região. Minha mãe, anunciava os filmes, pelo serviço de alto-falantes do cinema, foi justamente nesta época que eu nasci.
**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************Vemos também aqui nesta segunda foto,Sr.Elói na sua lancha voadeira,em uma das viagens levando filmes para o Cine Porto Eli na década de 50.fóto original da época.
Este éra o barco (foto original da época),a lancha voadeira de propiedade do Sr.Eloi (João Eloir lopes de Oliveira) que transportava os filmes na época, até o Cinema Porto Ely,em Triunfo,interior do RS. Este barco, que Elói comprou de seu amigo Sr. Plinio, dono da Olaria, e do predio, aonde funcionava o cinema, emprendia grande velocidade, pois que justamente éra uma lancha voadeira, bem adequado a necessidade, de chegar com os filmes e cine noticiários, ao cinema, a tempo. JPedroso ******
**************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************Cena de Yellow Rose Texas 1944.
*Os textos aqui nésta página publicado,e imagens estão amparados pelas Leis do direitos Autorais,não poderão ser copiados,utilizados sem autorização do autor:Radialista JPedroso.Mat.Sind:11.660.RS Brasil.página blog criada em 10/05/2010
****************** No CINE PORTO ELI(de 1956 á 1959 em Triunfo RS),de propiedade de João Eloir Lopes de oliveira,apresentou entre muitos titulos exibidos em sua téla de 11x4 de tamanho aproximado,as seguintes películas(*obs: O cinema Porto Eli exibia os grandes filmes em cartaz nos circuitos de cinema da capital,pois Elói éra Amigo de um funcionário de um grande circuito de cinema, que se chamava Conrado, morador da Cidade de Canoas,RS)Sr.Elói também tinha alguns filmes 35mm,como Raposas da Fronteira,eo Rei da policia montada,este seriado que sempre pediam para ser reprisado).Entre os longametragens exibidos na téla do Cine porto Ely LONGAMETRAGEM: O PROSCRÍTO (35 milimetros)com : JANNE RUSSEL ************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************ SOB O CÉU DE NEVADA(under nevada skies,35 mm,prod.1946) com Roy Rogers *** *** *************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************RAPOSAS DA FRONTEIRA (35 milimetros)Border Saddlemates, 1952 com: Rex Allen ************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************ A PAIXÃO DE CRISTO (La vie et la passion de Jésus Christ)A História da Humanidade,de 1903.Pathé France.Na fóto Documento de sensura federal Brasileira que acompanhava o filme a paixão de cristo original da época para exibição no Cine porto Eli em Triunfo RS: *******************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************Frame do filme a paixão de Cristo,conforme assistido no Cine Porto Ely nos anos 50,na semana Santa,quando todos os anos éra exibido na téla do Cinema.Aqui vemos um recorte deste filme:
A Copa Do Mundo( Filme da copa do mundo, do ano de ?)
O CANGACEIRO ,com: Alberto Ruschel ...ENTRE MUITOS OUTROS FILMES E PRODUÇÕES COMO OS DA UNITED ARTS,VÉRA CRUZ,ATLANTIDA,MÉTRO,RKO,REPUBLIC PICTURES,ENTRE OUTROS.
SERIADOS : OS TAMBORES DE FU MANCHÚ
(Dê um click, em play para assistir agora, a um trecho deste seriado, que passou no cine Porto Ely, nos anos 50)
****************************************************************************************************************************************************************************************************************O REI DA POLICIA MONTADA ********** ********
****************************************************************************************************************************************************************************************************TARZAN O REI DAS SÉLVAS BOMBA O FILHO DE TARZAN com: Johnny Sheffield ******* ******* CINE JORNAIS : PRESIDENTE GETULIO VARGAS ..ENTRE MUITOS OUTROS...´´.*Os textos aqui nésta página publicado,e imagens estão amparados pelas Leis do direitos Autorais,não poderão ser copiados,utilizados sem autorização do autor:Radialista
JPedroso.Mat.Sind:11.660.RS Brasil.página blog criada em 10/05/2010
*João Eloir,o Elói,em raros momentos,Quando por algum imprevisto não éra possível chegar no cinema,a témpo com a lancha voadeira com o filme,avisava então de alguma forma emergêncial o Gerente da Olaria Cerâmica Porto Eli,o Sr.Dante Oliveira, para que, projeta-se um dos filmes do própio cinema,entre estes o;Raposas da fronteira, e o proscrito com Jane hussel,e assim sempre tinha função no Cine Porto Eli,fato ocorreu uma vez foi por uma pane no motor de centro da lancha,logo a saida do porto na cidade de Canoas RS.Foram feitas muitas viagens com a lancha transportando filmes para o Cinema nos anos 50.Paralelamente,instalou e mantinha um outro Cinema, na localidade de Bérto Cirio, então distrito de Canoas RS, próximo a sede do esperança futebol,naquela localidade, tendo comprado todas as cadeiras e a téla do antigo cinema São Jorge, da cidade de Canoas, que havia encerrado as atividades naquele municipio.No Cine Berto Cirio havia um socio o Sr. Vasco , operador daquele cinema, ainda hoje morador naquela localidade.O Sr. Conrado juntamente com Eloi, fabricaram, na oficina de chapeação, funilaria e mecanica de propriedade do Sr. Conrado amigo de Eloi, a lanterna de projeção, copia da lanterna do projetor do cine Rio Branco de Canoas,RS. Eles fabricaram a copia da lanterna de projeção, identica a do cine Rio Branco, e o Elói instalou esta no projetor no Cine Porto Ely em Triunfo, e que Eloi comentava:`` Esta lanterna a carvão, gerava uma luz espetacular, levemente azulada.´´ *JPedroso
Aqui nestas imagens,vemos o carretel,peça original,que na década de 50 no Cine Porto Eli,eram armazenado trailers e cine noticiários.Este carretel na época era considerado entre os melhores utilizado no cinema. Carretel para películas de 35 milímetros,original utilizado no Cine porto Eli,de 1956 á 1957 para exibição de cine Jornais,e trailers.*original preservado.
*Imagens e textos amparados pelas leis Brasileiras de direitos autorais.Somente sob consulta e autorização do autor.Radialista JPedroso Mt.Sind:11.660.RS Brasil.10/05/2010
**************************************************************************Dezenho feito a partir de recordações da época do cinema***
Na localidade de Porto Eli(Fazenda Porto Eli),município de Triunfo Estado do Rio Grande do Sul,existia uma olaria,cerâmica Porto Ely(Foi a maior Olaria do Estado do Rio Grande do Sul,tendo sido inaugurada nos anos 20,pelo fundador Sr.Oto Ely,Avô do Sr. Plínio,que nos anos 50 era o atual dono).Para hoje termos uma vaga ideia,de quanto de importância teve Esta Olaria na região,foi esta que fabricou tijolos e telhas,que construiu quase toda a capital Porto Alegre,e que no local,na região da Olaria moravam muitas pessoas,e que só de empregados nesta eram 120 pessoas, funcionários, Nesta olaria,as margens do Rio Caí,havia energia elétrica produzida por um potente gerador próprio. Imagine numa época em que o cinema estava no auge ali existia um,e na frente no cinema havia um campo de futebol.Ali foi construído pelo antigo dono da Olaria,Sr. Plínio Ely,um salão para cinema,e João Eloir Lopes de Oliveira,arrendou este salão do Senhor Plínio,e instalou :Tela de cinema,cadeiras de cinema(estas cadeiras foram compradas do antigo cinema São Jorge em Canoas RS,que havia parado as atividades anos antes),com todos os equipamentos montado no salão construído pelo Sr. Plínio,pronta a sala de Cinema,foi inaugurado em 1956 o CINE PORTO ELI,que era registrado e pagava imposto a SBAT(Sociedade Brasileira de Autores Teatrais de Porto alegre) com 1 projetor de 35 milímetros da marca pathé-fréres,fabricado em Paris na França,sendo que este projetor,Ele possuía apenas o cabeçote principal, faltando algumas peças:Os compartimentos das bobinas,que fixava os carretéis com a película,o movietone que era a parte captadora do som,e a lanterna,que era um dispositivo aonde produzia o arco- voltaico de iluminação,de projeção do filme.Como era o Sr.Elói também técnico em eletrônica,e com conhecimentos de Eletrônica e Mecânica,fabricou as partes faltantes,copiando em moldes de argila,as partes do projetor do cinema Rio Branco da cidade de Canoas RS,que foram copiados sob licença do chefe dos operadores deste o Seu Amigo Sr.Conrado,e levado estes moldes á uma fundição,que então eram fundidas as partes que faltavam.***na foto,a baixo,á Casa do Sr. Plínio antigo Dono da Olaria,que ficava próximo ao Cinema Porto Eli,na época,área da Olaria. . Entre as partes fabricadas,para o projetor de 35MM, pelo Sr.Elói,Foram copiados entre estas,o movietone,o gabinete das bobinas e suas engrenagens,e as peças da lanterna arco-voltaico. Os moldes em Argila eram feitos, levados á uma fundição,e depois dado acabamento,com limas e lixas e colocado as peças eletrônicas para a captação do som das películas no sistema ótico,através de foto-células.Na fabricação da lanterna do arco-voltaico recebeu auxilio do seu Amigo Sr.Conrado,fabricaram uma cópia perfeita da lanterna do projetor do Cinema Rio Branco.
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
*Imagem: Mauro Niches Dezembro 2010
O Cine Porto Eli inaugurado na cidade de Triunfo RS,em 1956 teve grande numero de frequentadores,que até o Cinema se deslocavam através do Rio Jacuí,e rio Caí nas lanchas passageira,e também outros em carroças,caminhões que eram da olaria,ou á cavalo. Form exibidos grandes filmes ali,e também foi apresentado um Show com Gildo de Freitas ao vivo em inicio de carreira,ali se apresentou em 1956 no palco do Cine porto Eli,sendo este aplaudido pelo grande publico que se fazia presente a inauguração do Cinema.O Cine Porto Eli,utilizava a energia elétrica produzida pelo gerador da olaria,que após a função do cinema eram desligados os motores.A lanterna utilizada no projetor era á carvão,arco-voltaico ,como todo o cinema no inicio,sendo que este dispositivo gera a melhor luz de cinema,levemente azulada,e de grande intensidade. O Cinema Porto Eli, possuía um potente amplificador de som, valvulado de 80 watts rms,que antes das seções os filmes eram anunciados através dos alto-falantes cornetas instalados sobre o Cinema,que anunciava:`´Este é o serviço de alto-falante do Cine Porto Eli,anunciando para hoje um grande espetáculo do cinema,hoje a noite Janne Russel em : O Proscrito,não perca,as 19;30 horas aqui no Cine Porto Ely´´.***Imagem do satélite Google mostra a região nos dias de hoje,quando não mais funciona a olaria e o cinema,e a vegetação toma conta de tudo destaque para a chaminé imponente entre a mata.
Dê um click para assistir e ouvir Tarzan my Tarzan, vídeo com cenas dos filmes do Tarzan que éram projetados no cinema Porto Ely, RS.
***********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************Dona Eva, Esposa de João Eloir,o Elói,o auxiliava em varias funções neste cinema,rebobinava filmes,selecionava os discos que eram rodados no toca-disco do serviço de alto-falantes do cinema,atendia na copa do cinema,aonde eram vendidos:pastéis,doces,quitutes e refrigerantes,e também fazia alguns anúncios através dos alto-falantes,enquanto que o Sr.Elói,a parte administrativa e técnica do cinema,e toda logística do transporte dos filmes,e era o projecionista do Cinema.(Foto Sra.Eva Doraci,ano de 1957,época do Cinema) Era uma época de ouro do cinema,e o Cine Porto Eli fazia muito sucesso na localidade as margens do Rio Caí,com seções semanais:As Sextas, Sábados as 19:30 horas,e aos Domingos matiné as 14:30 horas e a Noite as 19:30,e também aos feriados.O casal,Sr.Elói,como era conhecido e Sra.Eva Doraci,se dirigia da Cidade de Canoas,logo após almoçarem nas sexta-feira,com a lancha voadeira,saindo do cais,aonde a lancha ficava atracada,no cais do Sr.Isolino,aonde havia um estaleiro,proximidades da ponte de divisa entre Porto Alegre,Canoas,percorrendo uma distancia ao redor de 30 KM,indo pelo Rio Gravataí,cruzando pelo arroio das garças,praia do paqueta antigo,Rio Jacuí,derivando deste, entrando e seguindo pelo Rio Caí chegando até o cinema,com todos os filmes,para as seções,sexta,sábado a noite,domingo,matiné e da noite de domingo,e os noticiários da semana chamados cine jornais,que era obrigatório serem exibidos na época,e ao chegarem,ficavam hospedados na casa do gerente da Cerâmica Porto Ely,ao lado do Cine Porto Ely. ficavam assim na região,no cinema aonde eram os filmes exibidos ali,os mesmos títulos que estavam nos circuitos de cinema da capital Porto Alegre,ou seja filmes antigos,e atuais lançamentos,sendo alguns títulos chegavam até antes ali do que no Cinema de Montenegro,pois Elói era Amigo do Sr.Corado chefe de operadores projecionistas de um grande circuito de Cinema.Assim aquela comunidade teve o privilégio de terem assistido os grandes filmes da época,fato que ainda são lembrados por antigos funcionários da Olaria,e moradores da região,e que conheceram a Olaria e o Cinema Porto Ely na década de 50 na Cidade de Triunfo,na localidade de porto Ely,próximo á Porto batista no RS.Nos dias e horários que não havia seção de cinema,aconteciam os jogos de futebol,no campo frente ao cinema.O Casal Seu Elói e a Dona Eva Doraci,retornavam,na segunda feira pela manhã,na lancha voadeira,que Sr.Elói havia comprado do Sr. Plínio Dono da olaria,á cidade de Canoas RS,através dos rios:Caí,Jacuí,Gravataí.
*Pesquisas feitas pelo radialista Jota Pedroso,consultando:
Sr.João Eloir Lopes de Oliveira,o Elói (Anos 90, que foi dono do cinema nos anos 50, Nac. Montenegro, RS, 10 de junho 1928 - faleceu na cidade de Esteio, RS, em 18 dezembro 1998.)
Sra.Eva Doraci,esposa do Sr. Elói. (Relatos em Maio de 2010,depoimento filmado)
Sr.Dante Oliveira (Relatos anos 70, ex Gerente da Olaria nos anos 50 )
Sr.Jaques ( Jackson Gomes de Oliveira ), antigo morador da região do Porto Ely, e ajudante no cinema nos anos 50 (relatos nos anos 90) *Sr.Jaques,depoimento filmado*
Sra.Rute Winter de Oliveira, Esposa de Dante (relatos nos anos 70)
Sr.Nelson Ely, da cidade de Gravataí, (Primo em primeiro grau, do Pai do Sr. Plínio, seu Primo Segundo, em Maio 2010, relato referente a Olaria )
*E minhas lembranças, e recordações pois estive no local, em 1965 ajudando Sr.Elói a desmontar os equipamentos, que foram removidos para a Cidade de Canoas RS, com uma lancha de transporte de passageiros. Textos originais pertencentes ao Radialista JPedroso, publicados nesta página em: 10/05/2010 pela primeira vez.
*Os textos aqui nesta página publicado,e imagens estão amparados pelas Leis do direitos Autorais,não poderão ser copiados,utilizados sem autorização do autor:Radialista JPedroso. Mat. Sind: 11.660. RS Brasil. 10/05/2010
*******
**************
